Terminology

Key terms in Finnish succession law, with definitions.

Owner
The living person who creates and configures their vault.
Vault
The encrypted digital safe where the owner stores everything needed for the transition.
Death certificate
The official Finnish document confirming a death, which triggers vault activation.
Perukirja
The official Finnish estate inventory, filed with Vero within 90 days of death.
DVV
The Finnish Digital and Population Data Services Agency, notified early in the process.
Inheritance tax
Tax owed on the net value received by each heir, calculated in brackets.
Representative
A person designated to manage the post-death transition.
Asset
An item of wealth or debt stored in the vault, feeding directly into the perukirja.
Death declaration
The formal record of a reported death, one per owner.
Estate inventory witnesses (toimitsijahenkilöt)
Two impartial witnesses required to sign the perukirja.
Kela
Finland's social insurance institution, notified for benefits and survivor's pension matters.
Personal allowance
A tax-free amount deducted from each heir's share before inheritance tax is calculated.
Heir
A person who receives part of the estate.
Everyday account
A digital account with no estate value, but with instructions for what to do with it.
48-hour confirmation window
The anti-fraud waiting period after a death certificate is verified.
Statutory reserved share (lakiosa)
The minimum share of the estate a direct descendant is legally entitled to, even against a will.
Vero (Finnish Tax Administration)
The authority to which the perukirja and tax declaration are filed.
Legal advisor
The lawyer or notary the owner trusts to assist with the estate.
Designated person
Technical term covering both representatives and heirs.
Document
A stored file such as a will, insurance policy, contract, or ID.
Contest
A challenge raised by a representative against a death declaration during the 48-hour window.
Marital compensation (tasinko)
An equalization payment between spouses' property when the marriage ends, applied before the estate is divided.
Checklist item
A single administrative task in the post-death process.
Matrimonial property regime (aviovarallisuusjärjestelmä)
The legal rule governing how a married couple's property is treated on death or divorce.
Recovery key
The key that lets a representative decrypt vault items assigned to them.
Item assignment
The link between a vault item and the representative allowed to see it.
Proof of life
Evidence submitted to support a contested death declaration.
Prenuptial agreement (avioehto)
A marital agreement that excludes some or all property from the equalization on death or divorce.
Perukirja deadline (day 90)
The legal filing deadline for the estate inventory, counted from the date of death.
Advance inheritance (ennakkoperintö)
A gift given to an heir during the owner's lifetime, deducted from their final share.
Party to the estate (kuolinpesän osakas)
A person who belongs to the estate by law or by a will. Not the same as being a representative in Talle.
Direct descendant / statutory heir (rintaperillinen)
A child (or their descendants) of the deceased, first in line to inherit by law.
Marital property right (avio-oikeus)
The right each spouse has to half the couple's combined property, separate from inheritance itself.
Universal legatee (yleistestamentin saaja)
Someone named in a will to receive a share or proportion of the whole estate. This does make them a party to the estate.
Specific legatee (erityistestamentin saaja)
Someone named in a will to receive one particular item or sum. This does NOT make them a party to the estate.
Secondary heir (toissijainen perillinen)
Someone who inherits only after another heir (usually a surviving spouse) has also died.
Power of attorney (valtakirja)
A document signed by all parties to the estate, authorising one person to act with banks and authorities on their behalf.
Matrimonial property division (ositus)
Equalizing the couple's combined marital-right property, required before the estate can be divided if the spouse or heirs demand it.
Estate administrator (pesänselvittäjä)
A person a court appoints, on application, to administer the estate and represent it towards third parties.
Renunciation of inheritance (perinnöstä luopuminen)
A written declaration by an heir or legatee withdrawing from the line of succession before having taken possession of the inheritance.
Cohabiting partner (avopuoliso)
A cohabiting partner has no statutory inheritance right in Finland, regardless of how long the couple lived together.
Executor of a will (testamentin toimeenpanija)
A person named in a will who, unless the will says otherwise, has the authority of a pesänselvittäjä.